For years, many companies treated their sales channels as if they were separate businesses. Brick-and-mortar stores on one side, e-commerce on another, and in some cases marketplaces operating almost independently.